1
00:00:27,790 --> 00:00:33,990
Πολύ καιρό πριν, στο αρχαίο βασίλειο της Ασίας
Ανήλικος, ζούσε ένας σουλτάνος που το όνομά του

2
00:00:33,990 --> 00:00:39,090
ήταν ο Shaka Khan, και ο οποίος ισχυρίστηκε ότι ήταν α
άμεσος απόγονος του μεγάλου Τζένγκις

3
00:00:39,090 --> 00:00:40,090
Χαν.

4
00:00:40,190 --> 00:00:45,070
Ήταν απλώς ένας ισχυρισμός, αλλά στη συνέχεια
ο σουλτάνος του έδωσε το δικαίωμα να διεκδικήσει

5
00:00:45,070 --> 00:00:46,070
ό,τι επιθυμούσε.

6
00:00:46,230 --> 00:00:47,590
Ο λόγος του ήταν νόμος.

7
00:00:48,630 --> 00:00:50,270
Ήταν καλό να είμαι ο σουλτάνος.

8
00:00:51,570 --> 00:00:56,660
Από τους μεγαλύτερους θησαυρούς του σουλτάνου
ήταν η πιο γοητευτική και όμορφη

9
00:00:56,660 --> 00:00:58,240
σε όλη τη Μικρά Ασία.

10
00:00:58,920 --> 00:01:00,960
Και ανάμεσά τους ήταν ένα κόσμημα.

11
00:01:39,080 --> 00:01:44,860
Το όνομά της ήταν Scheherazade και έζησε
από την εξυπνάδα της αλλά και την ομορφιά της.

12
00:01:46,960 --> 00:01:52,100
Καθώς ξεκινά η ιστορία μας, ο Σουλτάνος ήταν
ήδη παντρεμένος και σε πόλεμο.

13
00:02:00,240 --> 00:02:01,860
Είμαι έτοιμος, κύριε Σουλτάνε μου.

14
00:02:02,220 --> 00:02:07,200
Αυτό που πρέπει να ξέρω από τα αστέρια είναι αυτό.

15
00:02:08,720 --> 00:02:12,960
Θα έπρεπε να αφήσω τους άντρες μου έξω προς αναζήτηση
τον εχθρό ή να περιμένεις να επιτεθεί;

16
00:02:13,360 --> 00:02:16,800
Ο Σουλτάνος αγαπούσε τη γυναίκα του και εμπιστευόταν
την εντελώς.

17
00:02:17,520 --> 00:02:21,140
Δυστυχώς, η Σουλτάνα δεν το έκανε
ανταποδώστε τη χάρη.

18
00:03:08,520 --> 00:03:09,680
Μην πειράζετε. Δώστε το πίσω.

19
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Πες μου.

20
00:03:13,300 --> 00:03:14,540
Ο Σουλτάνος ​​είναι άσχημος.

21
00:03:14,780 --> 00:03:15,800
Είσαι όμορφος.

22
00:03:16,100 --> 00:03:17,100
Τι άλλο;

23
00:03:18,340 --> 00:03:19,820
Ο Σουλτάνος ​​είναι σαν καρφίτσα.

24
00:03:20,200 --> 00:03:21,200
Και το δικό μου;

25
00:03:21,260 --> 00:03:22,260
Ένα τέρας. Παρακαλώ.

26
00:03:22,600 --> 00:03:23,900
Απλά βάλε το κεφάλι μέσα.

27
00:03:25,300 --> 00:03:28,620
Κάνε το και υπόσχομαι ότι θα γίνεις σύντομα
Σουλτάνος.

28
00:03:28,960 --> 00:03:31,920
Παρακαλώ. Και πού είναι τώρα ο Σουλτάνος;

29
00:03:32,300 --> 00:03:33,400
Με τους συμβούλους του.

30
00:03:34,520 --> 00:03:36,260
Μην πειράζετε τον Sargon.

31
00:03:36,500 --> 00:03:37,720
Κάνε έρωτα μαζί μου.

32
00:03:39,050 --> 00:03:42,370
Το διατάζει η κυρία μου η σουλτάνα;
Ναί.

33
00:03:43,070 --> 00:03:44,370
Τότε υπακούω.

34
00:03:47,990 --> 00:03:48,670
Ι

35
00:03:48,670 --> 00:03:55,450
δείτε

36
00:03:55,450 --> 00:03:59,730
ότι ο ήλιος μπαίνει στους Διδύμους 12 ημέρες
ως εκ τούτου.

37
00:04:01,690 --> 00:04:02,750
Είναι καλό αυτό;

38
00:04:03,410 --> 00:04:04,750
Αυτό είναι καλό, κύριε μου.

39
00:04:05,530 --> 00:04:07,630
Πανσέληνος εμφανίζεται...

40
00:04:08,110 --> 00:04:10,150
Στα μέσα του ουρανού, αλλά δύο μέρες αργότερα.

41
00:04:11,010 --> 00:04:12,190
Είναι και αυτό καλό;

42
00:04:12,710 --> 00:04:14,630
Όχι, κύριε μου, αυτό είναι κακό.

43
00:04:16,570 --> 00:04:21,870
Αλλά ο Άρης είναι κοντά στον Κρόνο
Αιγόκερως.

44
00:04:22,410 --> 00:04:25,650
Και αυτό, κύριε μου, είναι καλό.

45
00:04:27,830 --> 00:04:29,990
Η ώρα είναι κατάλληλη για μάχη.

46
00:04:32,790 --> 00:04:34,950
Δεν ρώτησα αν ήταν η κατάλληλη στιγμή.

47
00:04:35,290 --> 00:04:36,730
Ρώτησα αν έπρεπε να...

48
00:04:37,100 --> 00:04:39,360
Βγείτε εναντίον του εχθρού ή περιμένετε
να του επιτεθεί.

49
00:04:42,220 --> 00:04:45,240
Τα αστέρια δίνουν σημάδια νίκης.

50
00:04:47,520 --> 00:04:50,880
Ωστόσο, υπάρχει κάτι που ανησυχεί
εμένα.

51
00:04:51,460 --> 00:04:52,460
Ναί;

52
00:04:55,700 --> 00:04:56,700
Οι πλανήτες.

53
00:04:57,760 --> 00:04:59,660
Ειδικά ο Δίας και η Αφροδίτη.

54
00:05:00,440 --> 00:05:01,700
Τι σημαίνει αυτό;

55
00:05:02,880 --> 00:05:04,640
Λόγω της θέσης...

56
00:05:05,770 --> 00:05:10,230
Από τον Δία έως την Αφροδίτη, ο πλανήτης Άρης είναι
σε παρακμή.

57
00:05:11,050 --> 00:05:12,050
Αυτό είναι κακό.

58
00:05:12,850 --> 00:05:14,810
Όχι, Κύριε Σουλτάνε μου, αυτό είναι καλό.

59
00:05:15,930 --> 00:05:19,290
Αλλά μετά, ο Δίας μετακινείται στον Ζυγό.

60
00:05:19,670 --> 00:05:20,670
Το οποίο είναι κακό.

61
00:05:21,310 --> 00:05:23,250
Όχι. Το οποίο είναι καλό.

62
00:05:23,830 --> 00:05:24,830
Οχι.

63
00:05:25,510 --> 00:05:26,510
Τότε τι;

64
00:05:27,690 --> 00:05:29,770
Λοιπόν, δεν ξέρω πραγματικά, Κύριε μου.

65
00:05:30,250 --> 00:05:32,410
Δεν μπορώ να διαβάσω τα αστέρια παραπέρα
ότι.

66
00:05:33,050 --> 00:05:34,450
Ευχαριστώ κύριε Αστρολόγο.

67
00:05:34,760 --> 00:05:35,760
Υπήρξατε μεγάλη βοήθεια.

68
00:05:52,800 --> 00:05:54,300
Πού είναι ο Στρατηγός Σαργκόν;

69
00:05:55,100 --> 00:05:57,500
Πρέπει να μιλήσω με κάποιον που είναι λογικός.

70
00:05:58,360 --> 00:06:00,960
Ο Στρατηγός είναι στο στρατόπεδο με τα στρατεύματά του,
Μεγαλειότατε.

71
00:06:01,360 --> 00:06:02,380
Θα φύγω αμέσως.

72
00:06:02,760 --> 00:06:03,739
Όχι, όχι.

73
00:06:03,740 --> 00:06:04,740
Θα πάω μόνος μου.

74
00:06:05,880 --> 00:06:08,940
Χρειάζομαι λίγο καθαρό αέρα. Πες στη Σουλτάνα
έχω φύγει.

75
00:06:09,280 --> 00:06:11,180
Μόλις επιστρέψει, Μεγαλειότατε.

76
00:06:11,740 --> 00:06:14,320
Η Σουλτάνα σηκώθηκε νωρίς και είναι έξω για α
βόλτα.

77
00:07:04,240 --> 00:07:07,700
Εν τω μεταξύ, ο Σουλτάνος κάλπαζε
προς το στρατόπεδο του Sargon.

78
00:07:23,280 --> 00:07:24,800
Σας αρέσουν οι εκπλήξεις;

79
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
Ναί.

80
00:07:28,340 --> 00:07:29,340
Πες μου.

81
00:07:30,260 --> 00:07:31,260
Είσαι σίγουρος;

82
00:07:32,380 --> 00:07:33,600
Ναι, τι είναι;

83
00:07:35,050 --> 00:07:36,150
θα σου δείξω.

84
00:07:45,850 --> 00:07:47,030
Είναι δώρο.

85
00:07:48,050 --> 00:07:49,470
Είναι μεγαλύτερος από σένα;

86
00:07:51,990 --> 00:07:52,990
Μεγαλύτερος;

87
00:07:53,710 --> 00:07:55,970
Ματιά. Δείτε μόνοι σας.

88
00:10:36,430 --> 00:10:39,830
Ω. Ω. Ω.

89
00:12:02,910 --> 00:12:05,710
εμμμ

90
00:12:40,940 --> 00:12:46,060
Καθώς ο Σουλτάνος πλησίαζε εκείνο του στρατηγού Σαγκάν
σκηνή, σταμάτησε και για μια στιγμή

91
00:12:46,060 --> 00:12:48,120
νόμιζε ότι άκουσε τη φωνή του
Σουλτάνα.

92
00:12:48,400 --> 00:12:49,400
Ήταν αδύνατο.

93
00:12:50,060 --> 00:12:55,060
Ύστερα το άκουσε ξανά, και σε ηχόχρωμα
αυτό ήταν ιδιαίτερο για εκείνη μόνο

94
00:12:55,060 --> 00:12:56,060
ορισμένες περιπτώσεις.

95
00:12:57,020 --> 00:12:58,480
Η καρδιά του σουλτάνου βούλιαξε.

96
00:13:13,719 --> 00:13:17,420
Κρυφά, σέρνονταν και με τα δικά του
στιλέτο, έκανε μια σχισμή στη σκηνή.

97
00:13:18,540 --> 00:13:20,860
Μαζεύοντας το κουράγιο του, κοίταξε μέσα.

98
00:13:21,360 --> 00:13:23,120
Ήταν χειρότερο από όσο φανταζόταν.

99
00:13:23,400 --> 00:13:30,220
Ο πιο έμπιστος σύμμαχός του και η αγαπημένη του
σουλτάνα ενώνονταν εναντίον του και

100
00:13:30,220 --> 00:13:31,220
σχεδιάζοντας την ανατροπή του.

101
00:14:05,390 --> 00:14:08,190
εεεε

102
00:14:37,980 --> 00:14:41,100
Γιατί; Γιατί;

103
00:14:43,840 --> 00:14:45,240
Γιατί;

104
00:15:08,780 --> 00:15:09,780
Σας ευχαριστώ.

105
00:15:50,600 --> 00:15:52,300
Ο Σουλτάνος ​​παρακολουθούσε και άκουγε.

106
00:15:52,640 --> 00:15:58,000
Με αυτόν τον τρόπο έμαθε τα σχέδιά τους και
όντας έτοιμοι, τους νίκησε.

107
00:16:16,060 --> 00:16:19,660
Ο Σουλτάνος γιόρτασε τη νίκη του με
λιγότερο από πλήρη χαρά.

108
00:16:20,460 --> 00:16:25,360
Τόσο καιρό σκέφτηκε για την προδοσία
από τη γυναίκα του, που τελικά έγινε

109
00:16:25,360 --> 00:16:28,020
έπεισε ότι καμία γυναίκα δεν έπρεπε να είναι
έμπιστος.

110
00:16:30,820 --> 00:16:36,200
Αποφάσισε ότι θα το έκανε κάθε βράδυ
διάλεξε ένα κορίτσι από το χαρέμι του, και μετά

111
00:16:36,200 --> 00:16:39,780
περνώντας ένα βράδυ μαζί της, θα ήταν
στραγγαλισμένος το πρωί.

112
00:16:40,460 --> 00:16:45,300
Αυτό, πίστευε, θα ήταν μια σίγουρη θεραπεία
ενάντια σε οποιαδήποτε μελλοντική απιστία.

113
00:17:52,780 --> 00:17:57,640
Κάθε βράδυ, πριν το δείπνο, το χαρέμι
ο τερματοφύλακας πλησίαζε με ένα καλάθι

114
00:17:57,640 --> 00:17:58,640
με πλακάκια.

115
00:17:58,880 --> 00:18:04,040
Στο καθένα αναγραφόταν ένα όνομα κοριτσιού
κεραμίδι, και μόλις διαλέξαμε, ήταν μια μοίρα

116
00:18:04,740 --> 00:18:07,200
Απόψε θα ήταν η τελευταία της νύχτα
γη.

117
00:18:08,500 --> 00:18:10,940
Ποιος είναι η επιλογή σου για απόψε, Κύριε μου
Σουλτάνος;

118
00:18:13,080 --> 00:18:15,400
Σεχεραζάντε, έχεις επιλεγεί.

119
00:18:23,300 --> 00:18:28,680
Η Σεχεραζάντ ήξερε τι θα επακολουθούσε και
υποσχέθηκε στον εαυτό της ότι μαζί της θα γινόταν

120
00:18:28,680 --> 00:18:29,680
να είσαι διαφορετικός.

121
00:23:12,200 --> 00:23:17,680
Καθώς ετοιμαζόταν, επινόησε
το σχέδιό της και αποφάσισε να μην είναι νεκρή

122
00:23:17,680 --> 00:23:18,680
το πρωί.

123
00:23:19,320 --> 00:23:23,080
Το σχέδιό της εξαρτιόταν από την αφύπνιση του
Η περιέργεια του Σουλτάνου.

124
00:23:35,060 --> 00:23:36,060
Σεχεραζάντ!

125
00:24:44,200 --> 00:24:45,200
Πόσο χρονών είσαι παιδί μου;

126
00:24:46,760 --> 00:24:47,760
Δεκαεννιά, άρχοντά μου.

127
00:24:57,440 --> 00:24:58,440
Είναι κρίμα.

128
00:25:00,580 --> 00:25:01,980
Πώς ήρθες στο χαρέμι ​​μου;

129
00:25:02,320 --> 00:25:03,700
Ήμουν δώρο, Μεγάλε Σουλτάνε.

130
00:25:04,400 --> 00:25:08,880
Σου με έδωσε ένας Ασσύριος για να
εξασφαλίσει ασφαλή διέλευση για τα τροχόσπιτά του.

131
00:25:11,260 --> 00:25:12,680
Ο Ασσύριος ήταν ανόητος.

132
00:25:19,180 --> 00:25:20,220
Αξίζεις πολύ περισσότερο από αυτό.

133
00:25:21,020 --> 00:25:22,200
Ευχαριστώ, κύριε αφέντη μου.

134
00:25:23,340 --> 00:25:24,880
Είναι έθιμο να διασκεδάζεις.

135
00:25:26,600 --> 00:25:27,600
Έχεις ταλέντο;

136
00:25:29,000 --> 00:25:30,220
Κάποιοι λένε ότι το κάνω.

137
00:25:31,280 --> 00:25:32,280
Χορεύεις;

138
00:25:33,540 --> 00:25:34,700
Όχι, κύριε αφέντη μου.

139
00:25:35,780 --> 00:25:36,780
Τραγουδάς;

140
00:25:37,300 --> 00:25:39,660
Όχι, κύριε μου. Δεν μπορώ ούτε να τραγουδήσω ούτε
χορός.

141
00:25:40,920 --> 00:25:41,920
Τότε τι;

142
00:25:42,400 --> 00:25:43,580
Λέω ιστορίες.

143
00:25:44,780 --> 00:25:46,180
Είναι το μόνο μου ταλέντο.

144
00:25:47,280 --> 00:25:49,120
Τα έχω μαζέψει στα ταξίδια μου.

145
00:25:51,540 --> 00:25:56,180
Με την άδειά σας, θα μου έδινε
μεγάλη χαρά να σας πω ένα.

146
00:25:57,500 --> 00:25:59,940
Θα παρηγορούμουν αυτή την τελευταία νύχτα.

147
00:26:02,720 --> 00:26:03,720
Αχ.

148
00:26:05,120 --> 00:26:06,120
Τότε πες.

149
00:26:06,360 --> 00:26:12,340
Στην προσπάθειά της να μείνει στη ζωή,
Η Σεχεραζάντ ξεκίνησε την πρώτη της ιστορία, το

150
00:26:12,340 --> 00:26:17,650
αφορούσε έναν φτωχό και άτυχο ψαρά
που ζούσε στην επαρχία της Θράκης,

151
00:26:17,650 --> 00:26:18,650
το Αιγαίο Πέλαγος.

152
00:26:18,790 --> 00:26:24,930
Ήταν και η ατυχία του ψαρά
να έχει μια σύζυγο που ήταν αγαστή και ως χοντρή

153
00:26:24,930 --> 00:26:28,090
σαν ελέφαντας και άσχημο σαν γύπας.

154
00:26:29,070 --> 00:26:35,150
Όχι μόνο αυτό, αλλά ήταν μοχθηρή και
ζηλιάρα, και η μόνη ειρήνη που θα είχε

155
00:26:35,150 --> 00:26:36,770
επιτρέψτε του ήταν όταν πήγε για ψάρεμα.

156
00:26:38,370 --> 00:26:43,870
Κάθε μέρα στο δρόμο για τη θάλασσα, το έκανε
περνούν το σπίτι μιας ευγενούς γυναίκας, και

157
00:26:43,870 --> 00:26:47,820
χωρίς να τον δουν, βρήκε ότι αυτός
μπορούσε να κοιτάξει στο παράθυρό της.

158
00:26:48,500 --> 00:26:53,840
Αυτή ήταν η μόνη χαρά στον ψαρά
ζωή, και φαινόταν αρκετό μόνο να

159
00:26:53,840 --> 00:26:54,980
ρίξε μια γεύση από αυτήν.

160
00:26:59,800 --> 00:27:03,540
Τότε ήταν μια μέρα που η μοίρα πήρε α
χέρι.

161
00:29:55,240 --> 00:30:00,780
Καθώς ο ψαράς παρακολουθούσε, έγινε σαν
ενθουσιασμένος ως η γυναίκα, και όλη μέρα ενώ

162
00:30:00,780 --> 00:30:03,440
ψάρευε, σκέφτηκε τι είχε
δει.

163
00:30:04,000 --> 00:30:10,480
Πίστευε ότι ήταν καλός οιωνός, αλλά πότε
τράβηξε στα δίχτυα του, βρήκε ότι αυτός

164
00:30:10,480 --> 00:30:13,960
δεν είχε πιάσει τίποτα εκτός από ένα μικρό βάζο
από κίτρινο χαλκό.

165
00:30:15,120 --> 00:30:21,600
Με περιέργεια, εξέτασε το βάζο σε όλα
πλευρές, το κούνησε, και μετά για να ικανοποιήσει το δικό του

166
00:30:21,600 --> 00:30:23,340
την περιέργεια, το άνοιξε.

167
00:30:24,270 --> 00:30:29,970
Προς έκπληξή του, ένας πυκνός καπνός άρχισε να
εκτινάσσεται από το σκάφος και μέσα

168
00:30:29,970 --> 00:30:32,110
φόβος ότι έριξε το βάζο στο έδαφος.

169
00:30:32,530 --> 00:30:39,470
Αλλά ο καπνός συνέχισε να ανεβαίνει, έγινε
μια ομίχλη, και η ομίχλη έγινε α

170
00:30:39,470 --> 00:30:42,730
συμπαγής μάζα σε σχήμα μεγάλου
τζίνι.

171
00:30:44,710 --> 00:30:51,330
Το τζίνι θεώρησε τον ψαρά με α
άγριο βλέμμα και είπε, θα

172
00:30:51,330 --> 00:30:56,880
δώστε σου δύο ευχές ως ανταμοιβή
αφού με άφησε ελεύθερο.

173
00:30:57,460 --> 00:31:03,100
Αλλά μετά, επειδή είναι η φύση μου, εγώ
σίγουρα θα σε σκοτώσει.

174
00:31:04,780 --> 00:31:09,400
Τώρα ο ψαράς ήξερε ότι ήταν
αδύνατο να διαφωνήσω με το τζίνι.

175
00:31:09,700 --> 00:31:13,640
Αντί γι' αυτό, άρχισε να σκέφτεται τα δικά του
πρώτη επιθυμία.

176
00:31:14,780 --> 00:31:20,940
Το είπε και εν ριπή οφθαλμού,
μεταφέρθηκε στην ευγενή γυναίκα

177
00:31:20,940 --> 00:31:24,640
κρεβατοκάμαρα. Και η γυναίκα φαινόταν να είναι
περιμένοντας τον.

178
00:31:33,280 --> 00:31:34,600
Το ήξερες ότι θα ερχόμουν;

179
00:31:35,240 --> 00:31:36,700
Σε είδα σήμερα το πρωί.

180
00:31:40,320 --> 00:31:41,340
Με είδες;

181
00:31:42,400 --> 00:31:43,740
Γιατί νομίζεις ότι το έκανα;

182
00:31:46,300 --> 00:31:49,200
Μόλις τώρα, είχα την αίσθηση ότι θα ήσουν
πίσω.

183
00:31:52,080 --> 00:31:53,760
Το έκανες ενώ το έκανα εγώ;

184
00:31:56,720 --> 00:31:57,720
Ναί.

185
00:31:59,000 --> 00:32:00,440
Θέλεις να το ξανακάνω;

186
00:35:32,810 --> 00:35:36,270
Ο ψαράς συνέχισε με δύναμη
ποτέ δεν ήξερε ότι είχε.

187
00:35:36,690 --> 00:35:42,770
Η γυναίκα που λεγόταν Τρίβολη,
τον ενέπνευσε, και του δίδαξε πώς και

188
00:35:42,770 --> 00:35:44,010
πού να τη φιλήσω.

189
00:36:13,810 --> 00:36:15,850
Πιο αργά. Σαν τη θηλή μου.

190
00:36:27,470 --> 00:36:28,470
Πιο δύσκολο.

191
00:36:34,990 --> 00:36:36,450
Φιλί μέχρι κάτω.

192
00:37:03,400 --> 00:37:09,520
Φίλησέ με πιο δυνατά Κάτω

193
00:37:09,520 --> 00:37:15,200
Χαμηλότερα

194
00:38:16,290 --> 00:38:17,290
Δάσκαλος.

195
00:38:19,770 --> 00:38:20,770
Κύριος.

196
00:40:53,160 --> 00:40:57,960
Του έμαθε ακόμη και τη χρήση του μεταξιού
σχοινιά και τον έβαλε να τη δέσει σε μια καρέκλα έτσι

197
00:40:57,960 --> 00:40:59,640
μπορούσε να δει πώς έμοιαζε.

198
00:41:30,880 --> 00:41:34,600
Και τον άφησε να μπει μέσα της όπου κι αν βρισκόταν
άρεσε.

199
00:41:54,740 --> 00:41:58,940
Μετά, έκαναν έρωτα πρώτα με έναν τρόπο
και μετά άλλο.

200
00:42:24,450 --> 00:42:28,030
Ξαφνικά, ο ψαράς άκουσε έναν θόρυβο
που έρχεται από το διπλανό δωμάτιο.

201
00:42:28,530 --> 00:42:29,830
Οι κόρες μου είναι σπίτι.

202
00:42:30,630 --> 00:42:31,970
Θα θέλατε να τους γνωρίσετε;

203
00:42:34,230 --> 00:42:35,530
Ναι, θα το έκανα.

204
00:42:43,390 --> 00:42:43,910
Βάλτε

205
00:42:43,910 --> 00:42:51,290
αυτό

206
00:42:51,290 --> 00:42:52,290
και περίμενε εδώ.

207
00:42:52,810 --> 00:42:53,930
Θα σας τα φέρω.

208
00:42:57,710 --> 00:42:59,770
Κορίτσια, αυτός είναι ο γιατρός.

209
00:43:02,170 --> 00:43:05,850
Θέλω να είσαι καλά και να κάνεις τα πάντα
σου λέει.

210
00:43:09,890 --> 00:43:13,650
Ο ψαράς δεν μπορούσε να πιστέψει πόσο καλά
τα πράγματα πήγαιναν καλά.

211
00:43:18,670 --> 00:43:20,250
Λοιπόν, ποιος από εσάς είναι μεγαλύτερος;

212
00:43:20,650 --> 00:43:21,650
είμαι.

213
00:43:23,470 --> 00:43:24,810
Πώς σε λένε; Είμαι η Ελένη.

214
00:43:25,990 --> 00:43:26,990
Λάνα.

215
00:43:29,630 --> 00:43:31,270
Ποιος θα ήθελε να εξεταστεί πρώτος;

216
00:43:31,590 --> 00:43:32,590
Θα έκανε. Το κάνει.

217
00:43:33,150 --> 00:43:34,210
Πρέπει να αποφασίσουμε.

218
00:43:35,730 --> 00:43:36,730
Έχω μια ιδέα.

219
00:43:52,200 --> 00:43:53,280
Το ένα χέρι έχει ένα χάπι.

220
00:43:54,360 --> 00:43:55,500
Το άλλο είναι άδειο.

221
00:43:57,300 --> 00:43:58,300
Διαλέγω.

222
00:44:04,440 --> 00:44:05,440
Αυτό.

223
00:44:07,380 --> 00:44:08,380
Κερδίζεις.

224
00:44:29,610 --> 00:44:31,370
Θα ξεκινήσουμε την εξέταση τώρα

225
00:44:31,370 --> 00:44:38,030
Mr.

226
00:44:43,050 --> 00:44:44,050
Perst

227
00:45:14,760 --> 00:45:19,820
Αν θέλεις να γίνεις βοηθός μου, πρέπει
μάθετε να εξετάζετε σωστά.

228
00:45:21,240 --> 00:45:25,580
Πάρτε το δάχτυλό σας και τρίψτε εδώ μέχρι να γίνει
γίνεται σκληρό.

229
00:45:28,080 --> 00:45:29,700
Είναι ο μόνος τρόπος εξέτασης.

230
00:47:19,200 --> 00:47:20,260
Πάρτε τα αν θέλετε.

231
00:47:21,520 --> 00:47:22,520
Είναι πάνω από 18.

232
00:48:19,290 --> 00:48:21,490
έτσι έτσι

233
00:48:51,040 --> 00:48:52,740
. .

234
00:50:33,350 --> 00:50:35,030
Σας ευχαριστώ.

235
00:51:43,959 --> 00:51:45,100
Σας ευχαριστώ.

236
00:52:09,740 --> 00:52:16,600
Ο ψαράς χάρηκε στο
πληρέστερος μέχρι επιτέλους, εξαντλημένος, αυτός

237
00:52:16,600 --> 00:52:19,480
τα μάτια του και άφησε τον εαυτό του να παρασυρθεί
ύπνος.

238
00:52:21,020 --> 00:52:27,800
Όταν τα άνοιξε ξανά, είχε επιστρέψει
στην παραλία με το τζίνι να στέκεται

239
00:52:27,800 --> 00:52:28,800
αυτόν.

240
00:52:28,980 --> 00:52:35,160
Αύριο είπε το τζίνι και χτύπησε
το πόδι του στο έδαφος που άνοιξε

241
00:52:35,160 --> 00:52:39,040
και τον κατάπιε και έκλεισε πίσω
αυτόν.

242
00:52:40,590 --> 00:52:43,270
Ο ψαράς ήταν για άλλη μια φορά μόνος
την παραλία.

243
00:52:43,890 --> 00:52:48,530
Και τώρα έπρεπε να σκεφτεί το δεύτερο του
και τελική επιθυμία.

244
00:52:59,590 --> 00:53:00,930
Πες μου τι ήταν.

245
00:53:01,950 --> 00:53:06,090
Με την άδεια της μεγαλειότητάς σας, δεν το κάνω
γνωρίζω.

246
00:53:07,560 --> 00:53:11,640
Αν μου επιτρέπετε το απόγευμα
θυμήσου, θα μπορούσα να σου πω αύριο

247
00:53:11,640 --> 00:53:12,640
νύχτα.

248
00:53:35,320 --> 00:53:36,320
Κάθε βράδυ,

249
00:53:36,950 --> 00:53:41,910
Ο Σεχεραζάντ είπε στον Σουλτάνο ένα νέο
ιστορία, και κάθε ιστορία που είπε οδηγούσε

250
00:53:41,910 --> 00:53:42,910
αρχή ενός άλλου.

251
00:53:43,870 --> 00:53:49,390
Η αφήγηση της τελείωνε πάντα την αυγή,
και περίεργος να ακούσω την επόμενη ιστορία, το

252
00:53:49,390 --> 00:53:51,990
Ο Σουλτάνος ανέβαλε την εκτέλεσή της από μέρα σε μέρα
ημέρα.

253
00:53:53,690 --> 00:53:58,230
Η φαντασία της ήταν ατελείωτη, και εκείνη
δημιουργίες περιελάμβαναν το παντοτινό

254
00:53:58,230 --> 00:54:04,210
χαρακτήρες του Aladdin, του Sinbad και του Ali
Ο Μπάμπα και οι Σαράντα Κλέφτες.

255
00:54:04,910 --> 00:54:11,570
Και έτσι ο Αλί Μπαμπά ήρθε στον βράχο που
έκρυψε τη σπηλιά, και είπε τη μαγεία

256
00:54:11,570 --> 00:54:17,690
λόγια, Άνοιξε, άνοιξε Σαλώμη.

257
00:54:18,830 --> 00:54:25,530
Στην ησυχία του απογεύματος, εκείνη
επινόησε τις ιστορίες της για μακρινούς τόπους και

258
00:54:25,530 --> 00:54:26,530
μαγικά γεγονότα.

259
00:54:27,610 --> 00:54:28,610
Σουσάμι.

260
00:54:29,970 --> 00:54:31,190
Μου αρέσει αυτό.

261
00:54:33,120 --> 00:54:34,320
Ανοίξτε το σουσάμι.

262
00:54:34,980 --> 00:54:40,480
Μια από τις ιστορίες της έλεγε για έναν πρίγκιπα που
δόθηκε ως δώρο ένα άλογο από αγνό

263
00:54:40,480 --> 00:54:46,720
χρυσός. Κατόπιν εντολής, το άλογο θα σηκωνόταν
και κουβαλήστε τον πρίγκιπα οπουδήποτε και στο

264
00:54:46,720 --> 00:54:47,720
ταχύτητα του κεραυνού.

265
00:54:47,860 --> 00:54:52,180
Είχε σχεδόν ξημερώσει όταν το άλογο στο
τελευταία κατέβηκε σε στέρεο έδαφος.

266
00:54:52,840 --> 00:54:58,420
Ο πρίγκιπας βρέθηκε χιλιάδες
χιλιόμετρα από το σπίτι και στη βεράντα του α

267
00:54:58,420 --> 00:55:00,920
υπέροχο παλάτι στο νησί του
Nippon.

268
00:55:02,220 --> 00:55:06,740
Στο ημίφως, βρήκε μια σκάλα
που οδηγούσε σε ένα διαμέρισμα.

269
00:55:07,560 --> 00:55:11,900
Άκουσε στην πόρτα και μετά
προχώρησε προσεκτικά στο δωμάτιο.

270
00:55:49,600 --> 00:55:55,320
Εκεί, είδε μια ομορφιά τόσο εξαιρετική
ότι ερωτεύτηκε με την πρώτη ματιά.

271
00:56:30,830 --> 00:56:34,090
Η γυναίκα κοιμόταν ακόμα και δεν μπορούσε
να συγκρατηθεί.

272
00:56:34,830 --> 00:56:39,270
Γλίστρησε από τα ρούχα του και γλίστρησε
στο κρεβάτι μαζί της.

273
00:57:14,890 --> 00:57:18,530
Ο νεαρός πρίγκιπας παραμέρισε τα σκεπάσματα
πάντα τόσο προσεκτικά.

274
00:57:57,000 --> 00:58:01,640
Και όταν την είδε γυμνή, ήταν έτσι
συγκλονισμένος που δεν μπορούσε να σταματήσει

275
00:58:01,640 --> 00:58:02,940
από το να τη χαϊδεύεις.

276
00:58:03,520 --> 00:58:08,840
Η γυναίκα ξύπνησε μισό και προσποιήθηκε ότι
έρωτας να προέρχεται από σύζυγο

277
00:58:08,840 --> 00:58:11,660
του οποίου το όνομα ήταν Ishido.

278
01:03:22,060 --> 01:03:24,260
Χασίντο; Χασίντο;

279
01:03:25,840 --> 01:03:28,320
Χασίντο; Χασίντο;

280
01:03:29,220 --> 01:03:31,700
Χασίντο; Γειά σου;

281
01:03:52,460 --> 01:03:53,720
Χασίνο! Ρίτο!

282
01:03:54,500 --> 01:03:55,760
Ω, σκατά!

283
01:03:58,120 --> 01:04:00,280
Ξέφυγε;

284
01:04:02,260 --> 01:04:03,260
Αύριο.

285
01:04:06,860 --> 01:04:11,660
Πριν μπει στο σουλτάνο
κατοχή, ο Scheherazade ήταν ιδιοκτησία

286
01:04:11,660 --> 01:04:12,660
έμπορος πρίγκιπας.

287
01:04:12,680 --> 01:04:18,500
Μαζί του είχε διασχίσει τον κόσμο
δύο φορές, από την Κίνα στη Μεσόγειο,

288
01:04:18,500 --> 01:04:20,000
είχε μάθει γλώσσες και μαθηματικά.

289
01:04:21,260 --> 01:04:25,980
Έζησε για λίγο στην Κίνα, όπου
σπούδασε επιστήμες και μετά στο Θιβέτ,

290
01:04:26,240 --> 01:04:31,720
όπου της έμαθαν το μυστικό
τεχνικές του κάρμα, ο ινδουιστικός θεός του

291
01:04:31,720 --> 01:04:37,240
ευχαρίστηση. Η μνήμη της ήταν τέλεια, και
οι ιστορίες της ήταν πτήσεις φαντασίας

292
01:04:37,240 --> 01:04:38,740
με λεπτομέρειες από τις εμπειρίες της.

293
01:04:39,860 --> 01:04:45,780
Μερικές φορές, όταν τα παραμύθια της ήταν
ιδιαίτερα κακή, θα χρησιμοποιούσε κορίτσια

294
01:04:45,780 --> 01:04:48,020
Η αυλή του Σουλτάνου για να επεξηγήσει ένα σημείο.

295
01:04:49,230 --> 01:04:54,050
Τρία από τα κορίτσια ήταν φίλες και είχαν
ένιωθαν ορισμένα συναισθήματα ο ένας για τον άλλον.

296
01:04:55,250 --> 01:05:01,290
Ένα απόγευμα, όταν ήταν μόνοι,
εισέπνευσαν μια ουσία που ήταν

297
01:05:01,290 --> 01:05:03,030
να χρησιμοποιείται μόνο από τους ιερείς.

298
01:05:04,570 --> 01:05:09,570
Αυτό που συνέβη είναι δύσκολο να εξηγηθεί
και πέρασε από πολλά στάδια.

299
01:05:11,930 --> 01:05:17,790
Σε ένα από αυτά τα στάδια, τα κορίτσια
ένιωθαν πολύ ζεστά ο ένας απέναντι στον άλλο.

300
01:05:18,330 --> 01:05:19,490
και ήθελε να αγγίξει.

301
01:05:19,970 --> 01:05:26,750
Η πρώτη που κινήθηκε ήταν η Ταμάρα, η οποία γλίστρησε
το χέρι της μέσα στη μπλούζα του Καλά και

302
01:05:26,750 --> 01:05:27,750
άγγιξε το στήθος της.

303
01:05:28,750 --> 01:05:33,570
Όλοι ένιωθαν ονειροπόλοι και έμοιαζαν
κινηθείτε με αργή κίνηση.

304
01:05:35,510 --> 01:05:38,970
Η Ταμάρα και η Κάλα άρχισαν να φιλιούνται και
χάδι.

305
01:05:40,310 --> 01:05:43,990
Και για μια στιγμή η τρίτη τσόχα
ζηλιάρης.

306
01:05:44,290 --> 01:05:45,850
Αλλά μετά Καλά...

307
01:05:46,360 --> 01:05:52,620
γύρισε και τη φίλησε, και οι τρεις
έπεσε ξανά στα μαλακά μαξιλάρια.

308
01:05:55,860 --> 01:06:02,540
Έπαψαν να είναι τρία σώματα και
έγιναν όλα στόματα και αισθήσεις

309
01:06:02,540 --> 01:06:05,800
και γλώσσες και δάχτυλα.

310
01:06:07,840 --> 01:06:14,620
Κρατούσαν ο ένας το κεφάλι του άλλου μέσα
τα χέρια σαν φλιτζάνια και έπαιρνε πολλά ποτά

311
01:06:14,620 --> 01:06:15,620
τα χείλη του άλλου.

312
01:06:34,190 --> 01:06:36,890
Φιλήθηκαν μέχρι που το φιλί έγινε α
βασανιστήρια.

313
01:07:04,490 --> 01:07:10,430
Τα δάχτυλά τους πάντα έβρισκαν ένα άνοιγμα,
και ο ιδιοκτήτης θα κινηθεί για να το δεχτεί,

314
01:07:10,530 --> 01:07:11,910
πρόθυμα.

315
01:08:32,910 --> 01:08:37,950
Κανένα μέρος του σώματός τους δεν αγνοήθηκε ή
γλίτωσε το φιλί.

316
01:09:02,760 --> 01:09:09,700
Οι γλώσσες αντικατέστησαν τα δάχτυλα και δύο από αυτά
επιτέθηκε ο ένας, φιλώντας ο ένας τον άλλον και

317
01:09:09,700 --> 01:09:12,359
εναλλάξ για να διεγείρουν το θύμα τους.

318
01:11:22,510 --> 01:11:27,570
Η χαρά που της έδωσαν ήταν τόση
εξαίσιο που ήταν σχεδόν αδύνατο

319
01:11:27,570 --> 01:11:28,570
να αντέξει.

320
01:11:29,190 --> 01:11:34,590
Και φώναξε να τελειώσει και για
να μην τελειώσει ποτέ.

321
01:11:39,850 --> 01:11:45,950
Ένα από τα κορίτσια βρήκε ένα όργανο
χρησιμοποιείται σε ορισμένες τελετές και το βάζει σε

322
01:11:45,950 --> 01:11:47,110
άλλη μια καλή χρήση.

323
01:12:40,040 --> 01:12:46,260
Τα τρία κορίτσια ήταν τόσο χαμένα στο καθένα
άλλο και στο ναρκωτικό που είχαν εισπνεύσει

324
01:12:46,260 --> 01:12:48,260
δεν άκουσαν τους φρουρούς του ναού
επιστροφή.

325
01:12:49,420 --> 01:12:51,180
Κάθε κορίτσι τιμωρήθηκε.

326
01:12:54,320 --> 01:12:57,140
Στη συνέχεια, οι τρεις εξορίστηκαν.

327
01:12:58,000 --> 01:13:04,920
Το πρώτο κορίτσι πήγε βόρεια, το δεύτερο
νότια και η τρίτη,

328
01:13:04,960 --> 01:13:09,360
που ήταν ο νεότερος, ταξίδεψε δυτικά.

329
01:13:09,930 --> 01:13:11,170
κατά μήκος των διαδρομών των τροχόσπιτων.

330
01:13:14,610 --> 01:13:21,470
Με την άδεια του μονάρχη μου, ο
περιπέτειες του τρίτου κοριτσιού αποτελούν το

331
01:13:21,470 --> 01:13:22,950
μιας άλλης ιστορίας.

332
01:13:30,570 --> 01:13:34,230
Ο Σεχεραζάντ έσωσε την ιστορία του
τρίτο και νεότερο κορίτσι για το τέλος.

333
01:13:34,970 --> 01:13:38,950
Αντίθετα, είπε στον σουλτάνο περισσότερα για
το άλογο που ήταν φτιαγμένο από χρυσό.

334
01:13:39,450 --> 01:13:42,750
και μπορεί να μεταφέρει τον αναβάτη του οπουδήποτε,
και με την ταχύτητα του φωτός.

335
01:13:44,010 --> 01:13:49,010
Σε αυτή την ταχύτητα, ο πρίγκιπας δεν ήταν μόνο
μεταφέρονται προς τα πίσω στο χρόνο, αλλά προς τα εμπρός

336
01:13:49,010 --> 01:13:52,350
επίσης, και βρέθηκε σε ένα πολύ
παράξενο μέρος.

337
01:14:02,130 --> 01:14:03,690
Τι είσαι ντυμένος;

338
01:14:05,950 --> 01:14:08,130
Λοιπόν, πάντα ντύνομαι έτσι.

339
01:14:08,810 --> 01:14:09,890
Είσαι διεστραμμένος;

340
01:14:11,230 --> 01:14:13,350
Όχι, δεν νομίζω.

341
01:14:14,690 --> 01:14:15,690
Αυτό είναι πολύ κακό.

342
01:14:16,330 --> 01:14:17,710
Θα είναι δέκα φράγκα, τότε.

343
01:14:20,130 --> 01:14:21,130
Τι είναι το φράγκο;

344
01:14:22,970 --> 01:14:24,110
Γδύσου και θα σου δείξω.

345
01:17:22,000 --> 01:17:23,000
Αργκ!

346
01:18:02,769 --> 01:18:04,290
Nanette. Ροβέρτος.

347
01:18:05,110 --> 01:18:06,770
Ω, σκατά.

348
01:18:07,290 --> 01:18:08,570
Όχι πάλι.

349
01:18:13,850 --> 01:18:17,750
Ένα βράδυ, η Shehanza της έδειξε
ιστορία η ίδια.

350
01:18:18,230 --> 01:18:20,770
Αυτή η ιστορία άρεσε περισσότερο στον Σουλτάνο.

351
01:19:30,700 --> 01:19:31,800
Χριστός.

352
01:20:16,879 --> 01:20:23,680
Φινίρισμα. Κάπου γύρω από το

353
01:20:23,680 --> 01:20:28,160
ουρές των ψαράδων, είχε ο Σουλτάνος
έχασε κάθε σκέψη να τελειώσει

354
01:20:28,160 --> 01:20:29,160
ζωή.

355
01:20:29,800 --> 01:20:32,340
Στην πραγματικότητα, είχε ερωτευτεί
αυτή.

356
01:20:32,820 --> 01:20:37,760
Τώρα, αυτή τη χιλιοστή και πρώτη νύχτα,
Η Σεχεραζάντ είπε στον Σουλτάνο το τελευταίο της

357
01:20:37,760 --> 01:20:42,830
ιστορία. Ήταν για το τρίτο κορίτσι, το
ένας που είχε ταξιδέψει δυτικά κατά μήκος του

358
01:20:42,830 --> 01:20:43,830
διαδρομές με τροχόσπιτα.

359
01:20:44,390 --> 01:20:46,930
Αυτό το κορίτσι, φυσικά, ήταν ο Σεχεραζάντ
τον εαυτό της.

360
01:20:47,810 --> 01:20:52,770
Και τώρα είπε στον σουλτάνο πώς είχε
κατάφερε να σώσει τη ζωή της

361
01:20:52,770 --> 01:20:54,230
συνεχίζοντας να του λέει ιστορίες.

362
01:20:55,290 --> 01:21:01,670
Όταν τελείωσε, ο σουλτάνος κοίταξε
Ο Σεχεραζάντ για πολλή ώρα, χαμογέλασε,

363
01:21:01,990 --> 01:21:03,270
και μετά ρώτησε,

364
01:21:06,990 --> 01:21:10,790
Τι ακριβώς ήταν αυτές οι ιστορίες
Ο Σεχεραζάντ είπε στον Σουλτάνο;

365
01:21:11,730 --> 01:21:12,810
Θέλω να τους ακούσω όλους.

366
01:21:15,270 --> 01:21:16,270
Να ξεκινήσω;

367
01:21:21,910 --> 01:21:22,910
Αρχίζω.

368
01:24:56,049 --> 01:25:01,310
Ο Σεχεραζάντ και ο μεγάλος Σουλτάνος Σάκα
Ο Khan παντρεύτηκε σύντομα και ο Scheherazade

369
01:25:01,310 --> 01:25:02,730
έγινε έτσι η Σουλτάνα.

370
01:25:03,470 --> 01:25:05,970
Ο γάμος τους ήταν μια μικρή οικογενειακή υπόθεση.

